Hoài Hương chuyễn ngữ       Đọc bài tiếng Anh

LTS: Tiến sĩ Gil Fronsdal hiện đang giảng dạy Thiền tại Insight Meditation Center ở Redwood City, California, Hoa Kỳ. Ông có vợ và hai con. Với ông, Đức Phật là một bậc thầy, một con người giác ngộ. Sự kiện Đức Phật giáo dưỡng La Hầu La trở nên giác ngộ được ghi chép trong Kinh tạng Pàli, theo Gil Fronsdal gần gũi và thân mật như cha dạy con, thầy dạy trò đã khơi nguồn cảm hứng cho ông hướng dẫn tu tập thiền định cho con cái và thanh thiếu niên. Xin giới thiệu bài viết Đức Phật dạy con như thế nào, nguyên tác The Buddha as a Parents, tạp chí Inquiring Mind xuất bản, (Hoài Hương chuyển dịch sang tiếng Việt) đến với bạn đọc...

TT Thích Trí Siêu    Đọc bài tiếng Anh

Thông thường khi vào chùa (ở đây không kể những người làm công quả cho vui) để cầu đạo, chúng ta thường thích học Thiền, tu Tịnh Ðộ hay Mật Tông, v.v... tìm cầu pháp môn này, pháp môn kia để mong sao mau giác ngộ giải thoát. Nhưng giác ngộ cái gì? Giải thoát Ai chứ?

Cát Tường Chuyễn Ngữ     Đọc bản tiếng Anh

West Conshohocken, Pa. - Ngài Đạt Lai Lạt Ma, vị lãnh đạo tâm linh tối cao của Phật giáo Tây tạng đã được đề cử nhận lãnh giải thưởng Templeton năm 2012. Suốt cuộc đời Ngài qua rất nhiều những quá trình hành xử và ứng dụng trong nhiều ngành khoa học thực tiễn và liên hệ của ngài với muôn vàn tầng lớp nhân vật xã hội, đã đưa tiếng nói của Ngài đến tầm cỡ quan trọng toàn cầu không ai sánh bằng trên rất nhiều lãnh vực như luân thường đạo lý của vạn vật, tinh thần bất bạo động, và sự hài hoà giữa các tôn giáo trên thế giới.

Tâm Diễm chuyễn ngữ     Đọc bài tiếng Pháp

Ngày thứ 7 vừa qua, tôi đã trải qua hai lúc sống mãnh liệt khác nhau nhưng có cùng một sự liên tục. Buối sáng, tôi đến tham dự buổi lễ Ban Thánh thể của một trong các cháu tôi. Có mười lăm em trên bục thờ, gian giữa giáo đường đông nghẹt các gia đình và bạn bè. Tất cả ồn ào trong một thứ tiếng động vô tả. Dân chúng nói râm ran trong buổi lễ đến đỗi cha xứ phải nhiều lần lên tiếng yêu cầu giữ im lặng. Các phụ huynh hay bạn họ tới lui tìm đủ các góc cạnh hay ho để quay phim hay chụp hình. Bọn trẻ sẽ nhận Thánh thể mang tâm lý lơ là, thì thầm với nhau, nhìn vào đám đông để tìm kiếm thân nhân thay vì nghe giảng đạo. Có lúc, một viên Trợ tế phải dùng hai tay quay nhẹ đầu bé trai mặt nhăn nhó chọc ghẹo bạn nó về hướng Cha xứ đang cố gắng giảng dạy vì bọn trẻ.