Đọc bản tiếng Anh

D.C. • January 9, 2009 

MÔI SINH và NĂNG LƯỢNG trên thực đơn SỐNG ĐẠO hôm nay

Từ lâu rồi, thế giới đã bức xúc trước những vấn đề năng lượng và môi sinh. Các nhà khoa học cảnh báo: Mực nước dâng cao và tầng ô-dôn bị thủng. Các hội nghị quốc tế Kyoto, rồi Bali, Arca (Ghana) thúc dục cắt giảm khí CO2 ; nhiều hội nghị trước đó quyết định thay thế chất CFCs (Chloro-Fluoro-Carbons) nguy hiểm. Trong khi ấy, các đảng xanh, các phong trào bảo vệ môi sinh được thành lập, và người ta biểu tình rầm rộ Vì một địa cầu trong sạch hơn. Cũng khi ấy, một số nước bắt đầu xây hệ thống quạt để chuyển sức gió thành điện sạch, và làm đường xe đạp để bớt đi xe hơi. Bên Châu Âu thì mấy nước Bắc Âu dẫn đầu, còn bắt đầu làm đường xe đạp bên Châu Á thì có Đài loan.

by Shen Shi'an, The Buddhist Channel, Jul 23, 2010

Thánh Thủy dịch từ Anh sang Việt        Đọc bản tiếng Anh

Singapore – Phim “Aftershock” (Dư Chấn) thuật lại trận động đất lớn nhất năm 1976 tại Tangshan với hơn 240 ngàn người thiệt mạng, nhưng cho dù là phim tài liệu, nó không mang thể thức truyền thống của một phim về thảm họa tai nạn. Nó chú trọng hơn vào những tình cảm bi ái xẩy ra cho một gia đình sau đó – những thảm kịch đau thương mà nạn nhân sống sót phải gánh chịu cảnh gia đình ly tán mất mát, nhưng cuối cùng được may mắn sum họp với nhau. Toàn những tình huống làm người xem phải rơi nước mắt rất nhiều lần.